能实现氮化后的氧化，使得工件氮化层即耐磨又耐腐蚀，摩擦系数低，精确氮化工艺可重复实现。

窒化後の酸化を実現でき、ワーク窒化層は耐摩耗性と耐腐食性があり、摩擦係数が低く、精確な窒化プロセスが繰り返し実現できます。

It can realize the oxidation after nitriding, making the nitriding layer wear-resistant and corrosion-resistant, low friction coefficient, and the precise nitriding process can be realized repeatedly.

设备真空度很高，热处理后的产品的外观比其他同类设备做出的产品外观更光亮，颜色好。使用我公司开发的独自技术，冷却速度很快，接近油冷，产品的质量稳定。

設備の真空度が高く、熱処理後の製品の外観は他の同類設備より光沢があり、色が良いです。当社が開発した独自の技術を使って、冷却速度が速く、油が冷たく、製品の品質が安定しています。

The vacuum degree of the equipment is very high, and the appearance of the product after heat treatment is brighter and better than that of other similar equipment.

德国STANGE氮化系统，精确控制氮化层质量。氮化层厚度，硬度，白亮层厚度可满足客户各种要求。

ドイツSTANGE窒化システムは、窒化層の品質を正確に制御します。窒化層の厚さ、硬さ、白亮層の厚さはお客様の様々な要求を満たすことができます。

Germany stange nitriding system, precisely control the quality of nitriding layer. Nitriding layer thickness, hardness, white layer thickness can meet various customer requirements.